Incercari de a crea un limbaj universal perfect

Blissymbols. Dezvoltat de catre Charles K. Bliss, acesta sistem de comunicare a fost proiectat ca o limba universala scrisa pe care orice din lume o poate folosi pe langa limba lor. Lucrand ca fotograf si cineast in Shanghai-ul din timpul celui De-Al Doilea Razboi Mondial, Bliss a fost fascinat de caracterele chinezesti, istoria lor, dar si de ideea ca mai multi vorbitori de limbi diferite pot impartasi aceeasi limba scrisa si un sistem simplu de intelegere in scris. Asa s-a nascut Blissymbols, care combina elemente din matematica, formule moleculare si pictoriale electrice. Unele simboluri erau pictografice, reprezentand obiecte fizice, in vreme ce alte simboluri erau ideografice, reprezentand idei.

Aceste simboluri au fost gandite pentru a fi combinate usor si a exprima idei intr-o limba pe care oricine, din orice cultura, o poate intelege si folosi fara probleme in scris. Cu o baza formata din 10 iconuri simple, simbolurile puteau fi combinate intr-o varietate impresionanta astfel incat sa exprime intelesuri complexe. Ideea de baza era crearea unui limbaj care sa fie folosit pentru a te intelege cu celalalt fara a avea neintelegeri, greseli, pe care Bliss le credea la radacina suferintelor din lume.

Limbajul cu simboluri nu prea a fost popular si a fost folosit doar prin anii 1970 pentru a-i ajuta pe cei cu deficiente de intelegere sa comunice mai bine. La jumatatea anilor 1980, un baietel de 12 ani a dezvoltat imprimanta Blissymbolica care ajuta pacientii muti sa comunice efectiv prin intermediul ecranului calculatorului. Sistemul este inca folosit de sute de bolnavi cu disabilitati psihice.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu